Messages in HTML format are not shown inline:
'inline' => true" was set in:
/*HTML driver settings */ 'html' => array) 'inline' => true,
But the change has not taken affect.
there are no parts that can be shown inline is still shown.
Horde database was not fully upgraded.
Use instructions from article /116902 to upgrade Horde database completely.