Article ID: 115227, created on Dec 17, 2012, last review on Dec 17, 2012

  • Applies to:
  • Virtuozzo hypervisor 5.0

--------------------------------------------------------------------------------

Sinopsis: La nueva actualización de las herramientas de Parallels Server Bare Metal 5.0 incluye correcciones relacionadas con las funciones de administración del contenedor.
Fecha de publicación: 27-11-2012
Producto: Parallels Server Bare Metal 5.0
Palabras clave: "migración" "GPT" "autenticación" "backup"

--------------------------------------------------------------------------------
 
1. Qué incluye esta actualización
 
Los nuevos paquetes para Parallels Server Bare Metal 5.0 ofrecen correcciones de las herramientas a nivel de usuario
para la administración de máquinas virtuales, contenedores y sus respectivos backups.
 
2. Descripción del problema
 
 Los nuevos paquetes incluyen correcciones para los siguientes problemas:
 
 - En ocasiones, las máquinas virtuales pueden experimentar errores de E/S, lo que provoca
   que el sistema de archivos se vuelva a montar en modo de solo lectura. (#PSBM-15540)
 
 - Se ha mejorado la utilidad "prlsrvctl" con una nueva opción, "--backup-tmpdir",
   que permite especificar una ubicación personalizada para guardar temporalmente
   instantáneas de las máquinas virtuales al crear backups. (#PSBM-14750)
 
 - Pueden producirse errores al usar "prlctl auth" para autenticar un usuario en una máquina virtual
   debido a que falta "libDaApiWrap.so.1." (#PSBM-15747)
 
 - Es posible que al eliminar una instantánea de una máquina virtual se vuelvan a habilitar los
   adaptadores de red de esta, provocando una situación de "cerebro dividido".
   (#PSBM-13277)
 
 - Puede producirse un fallo al iniciar una máquina virtual después de un error de backup debido a
   que el archivo DiskDescriptor.xml está corrupto. (#PSBM-15190)
 
 - En determinadas circunstancias, una máquina virtual con Windows Server 2003
   podría bloquearse. (#PSBM-15025)
 
 - En condiciones poco usuales, la habilitación de "jumbo frames" en los interfaces de red podría
   provocar un bloqueo del kernel. (#PSBM-15978)
 
 - Se ha incluido soporte para compactar discos GPT de máquinas virtuales.
   (#PSBM-15936)
 
 - Podría producirse un error al utilizar Parallels Transporter Agent para migrar un servidor físico a una
   máquina virtual. (#PSBM-14098)
 
 - Podría producirse un error al migrar un contenedor creado en Parallels Virtuozzo Containers para Windows
   4.6 a una máquina virtual en un servidor con Parallels Server Bare
   Metal 5.0. (#PSBM-16569)
 
Se recomienda a todos los usuarios de Parallels Server Bare Metal 5.0 que actualicen sus paquetes
de herramientas.
 
3. Componentes afectados
 
 - "parallels-server" es un conjunto de binarios para administrar las máquinas virtuales.
 
 - "prlsrvctl" es una utilidad para administrar los servidores de Parallels y Parallels Server
    Bare Metal.
 
 - "prlctl" es una utilidad para administrar máquinas virtuales de Parallels.
 
4. Obtener la actualización
 
 Puede descargar e instalar esta actualización de herramienta mediante la utilidad "vzup2date",
 incluida en la distribución de Parallels Server Bare Metal 5.0.
 
5. Instalar la actualización
 
 Utilice el comando "vzup2date" para instalar los nuevos paquetes de herramientas de Parallels Server Bare
 Metal.
 
 La actualización no requiere el reinicio de Parallels Server Bare Metal ni del
 sistema.
 
6. RPMs requeridos:
 
Los siguientes paquetes RPM están incluidos en la actualización de las herramientas:

libvznbdmig-4.6.0-51.x86_64.rpm
parallels-kmod-5.0.19417.820977-1.2.6.32_042stab065.3.x86_64.rpm
parallels-reconfiguration-5.0.19417.820977-1.noarch.rpm
parallels-server-5.0.19417.820977-1.x86_64.rpm
parallels-server-bm-release-5.0.0-1270.x86_64.rpm
parallels-server-cli-5.0.19417.820977-1.x86_64.rpm
parallels-server-docs-5.0.19417.820977-1.x86_64.rpm
parallels-server-lib-5.0.19417.820977-1.x86_64.rpm
parallels-server-vi-cli-5.0.19417.820977-1.x86_64.rpm
parallels-virtualization-sdk-5.0.19417.820977-1.x86_64.rpm
parallels-web-5.0.19417.820977-1.noarch.rpm
vzctcalc-4.6.0-51.x86_64.rpm
vzctl-4.7.1-41.x86_64.rpm
vzctl-lib-4.7.1-41.x86_64.rpm
 
--------------------------------------------------------------------------------
Copyright (c) 1999-2012 Parallels Holdings, Ltd. y sus afiliados. Todos los derechos reservados.

c662da62f00df94fd77ba7a2c9eff4b4 2897d76d56d2010f4e3a28f864d69223 a26b38f94253cdfbf1028d72cf3a498b

Email subscription for changes to this article
Save as PDF