Article ID: 121310, created on Apr 25, 2014, last review on May 10, 2014

  • Applies to:
  • Plesk 12.0 for Linux
  • Plesk 11.0 for Linux
  • Plesk 11.5 for Linux
  • Plesk 12.0 for Windows
  • Plesk 11.0 for Windows
  • Plesk 11.5 for Windows

Síntomas

Se ha detectado una vulnerabilidad de seguridad potencial que afecta a Parallels Plesk Panel para Linux 11 y 11.5 así como a la vista preliminar de la versión 12.

Causa

En Plesk existe una vulnerabilidad menor que teóricamente puede permitir a usuarios no autorizados acceder al contenido al archivo /etc/psa/private/secret_key en Linux y a la misma clave secreta en el registro de Windows. Aquí puede encontrar más información acerca de los fundamentos de dicha vulnerabilidad y de la cantidad astronómica de recursos de TI requeridos para aprovechar esta vulnerabilidad de seguridad más allá del ámbito teórico.

Resolución

Si bien Parallels confirma la existencia de esta vulnerabilidad, para aprovecharla se necesitaría una cantidad casi inalcanzable de recursos de TI para determinar el número de seguridad aleatorio de 16 bytes requerido. Es por este motivo que es muy poco probable verse afectado por esta vulnerabilidad.

Esta vulnerabilidad ha sido corregida el 29 de abril del 2014 en las siguientes microactualizaciones:

  • Parallels Plesk Panel 11.5.30 MU#44
  • Parallels Plesk Panel 11.0.9 MU#61

Parallels insta a todos los clientes a activar la aplicación automática de microactualizaciones.

a914db3fdc7a53ddcfd1b2db8f5a1b9c 56797cefb1efc9130f7c48a7d1db0f0c 01bc4c8cf5b7f01f815a7ada004154a2 29d1e90fd304f01e6420fbe60f66f838 0a53c5a9ca65a74d37ef5c5eaeb55d7f 2a5151f57629129e26ff206d171fbb5f e335d9adf7edffca6a8af8039031a4c7 aea4cd7bfd353ad7a1341a257ad4724a ed7be2b984f9c27de1d2dc349dc19c6d 85a92ca67f2200d36506862eaa6ed6b8 a766cea0c28e23e978fa78ef81918ab8 514af229ae32522202a910a2649c80fb bd7fc88cf1b01f097749ae6f87272128 46a8e394d6fa13134808921036a34da8

Email subscription for changes to this article
Save as PDF