Article ID: 1583, created on May 7, 2009, last review on Apr 20, 2012

  • Applies to:
  • Virtuozzo containers for Windows 4.0
  • Virtuozzo for Windows 3.5.1 SP1
  • Virtuozzo for Windows 3.5.1

Síntomas

Una programa que usa caracteres nacionales en una codificación que no es Unicode no se muestra correctamente en el contenedor. Los símbolos nacionales aparecen descifrados de forma incorrecta.

De todas formas, el mismo programa se muestra correctamente en el Nodo Hardware.

Resolución

Incluso en el caso de tener algunas opciones regionales definidas en el nodo, es imposible seleccionar el conjunto de caracteres nativos en el contenedor (VE).

Nota: Es obligatorio definir el mismo idioma en nodo si se requiere configurar el mismo idioma en el VE.

Para aplicar esta configuración en el contenedor (VE), haga lo siguiente:

1. Vaya a Inicio, Panel de Control.
2. Seleccione Configuración Regional y de Idioma.
3. Abra la pestaña Opciones Regionales.
4. Seleccione el idioma deseado.
5. Abra la pestaña Avanzado.
6. Seleccione el idioma deseado.
7. El Asistente le pedirá que copie los archivos de la ubicación local o del CD, por lo que deberá tener a mano la distribución i386.
8. Busque el archivo requerido.
9. Reinicie el contenedor, de ser necesario.

Una vez hecho esto, debería poder seleccionar el conjunto de caracteres deseado.

Información Adicional


Nota:
Parallels Virtuozzo Containers 4.0 le permite seleccionar otro idioma para aquellos programas que no utilicen la codificación Unicode en un contenedor, independientemente de los ajustes de idioma configurados en el nodo.

a06f7889a0f0293c5c75e7ee47fa3d96 1348db476c8a5844ffbef8d503db9c15 28d0f7cc091e3b9304fa556c03f9a940 965b49118115a610e93635d21c5694a8 d02f9caf3e11b191a38179103495106f 2897d76d56d2010f4e3a28f864d69223

Email subscription for changes to this article
Save as PDF