Article ID: 1742, created on Mar 29, 2013, last review on Aug 12, 2014

  • Applies to:
  • Plesk for Linux/Unix

症状

Plesk CP でメール名のパスワードを更新しようとすると、以下のエラーが発生します。

Error:Unable to set password:
The password is incorrect, use at least 5 characters.The password should not contain mail name as its part.
Only Latin characters, no dictionary words (optional).

原因

パスワードが以下のポリシーに適合していません。

1.パスワードにログイン名を含めることはできない。

2.パスワード長は 5 文字以上でなければならない。

3.パスワードが単純なパスワードの辞書に含まれていてはならない。

解決策

ポリシー 1. と 2. はハードコーディングされており、変更はできません。

3.Plesk は、"cracklib" ライブラリ(http://gdub.wordpress.com/2006/08/26/using-cracklib-to-require-stronger-passwords/)を使用して作成された $RODUCT_ROOT/etc/dict.* の辞書を使用してパスワードをチェックします。必要に応じて独自の辞書を作成することもできます。

メールパスワードに対する辞書ベースの検証は、Plesk CP で[Server]>[Mail]>[Check the passwords for mailboxes in the dictionary]で無効化することができますが、セキュリティ上の理由からお勧めしません。ユーザのパスワードが単純過ぎると、簡単に推測できてしまい、Plesk メールサーバ経由のスパム行為のループホールとして使用される危険性があります。

メール名や単純な言葉が含まれない高強度なパスワードを使用するようにしてください。

また、以下の KB 記事も参照してください。
I get the error during mail name creation/migration that states "The password is incorrect, use at least 5 characters."

29d1e90fd304f01e6420fbe60f66f838 a914db3fdc7a53ddcfd1b2db8f5a1b9c 56797cefb1efc9130f7c48a7d1db0f0c

Email subscription for changes to this article